With the Agent installed, navigate back to the site with Toolkit installed.
Navigate to the Sites tab in Compare or Search.