If you do not have the Agent installed, a warning will display informing you that there was an error retrieving the version. If that is the case, you need to follow these instructions:
Agent Installation (Classic)
Compare Agent Installation (NuGet)
Search Agent Installation (NuGet)
If there are no errors except the Create a Secure Connection error, you can simply click here to complete your steps.