To edit a site, click the Edit button on the row you want to make changes to.

When the window appears, you can edit the Site Name and/or the URL.

Click Save when you are done making your changes.